Лина, Элина, Эвелина

www.gorockop.ru/taina_imemi/ehvelina.htm
Значение имени Эвелина
В переводе со старофранцузского - "лесной орех".
www.kakzovut.ru/names/evelina.html
Есть вариант, что Эвелина появилось от английского имени Evelyn, которое означает «желанная». По другому варианту, имя Эвелина в переводе со староанглийского языка означает «красивая птичка».

www.ruavtor.ru/imena/34-proishozhdenie-tolkovanie-znachenie-imeni-evelina-tayna-imeni-evelina-210412.html
возможно – уходит корнями в персидский язык, с которого переводится как «приятный звук»; наконец, есть гипотеза о кельтском (точнее, ирландском) происхождении имени Ава – его возводят к имени Айфе, которое может быть переведено как «прекрасная» или даже «излучающая свет богиня».

Если же говорить о «гэльском следе» то необходимо упомянуть и ещё одну гипотезу – о происхождении имени Авелин/Эвелин от ирландского имени Aibhilín. Вот только корни у этого имени, по всей видимости не ирландские, а норманнские – и истолковано оно может быть как «желанная».

www.vseimena.net/znachenie-imeni-evelina
Происхождение имени Эвелина: имя Эвелина имеет греческое происхождение от слова «Эол».

Мне нравится сочетание Элина Павловна. Очень благозвучно и легко. Кстати, еще вариант Лины - у моей френдессы дочку Линнея зовут. Правда, они живут в Германии.