Ирина или Элина?

Элина

iri1987na
Меня всю жизнь сокращенно зовут Ира и моих знакомых Ирин тоже называют Ирами!

Кларабель
Еще я поняла что Ирины делятся на тех, кто просто ненавидят когда их называют Ирами (я в их числе

о,точно!

Добрячок
Знают, что начинаю сатанеть от этого имени - терпеть его не могу

аналогично ;)

Добрячок
роисхождение имени Ирина. Имя Ирина русское, православное, католическое.
Синонимы имени Ирина. Ирини, Ирена, Арина, Орина, Ярина, Айрин, Ирэне, Ирене, Ирен, Ирин, Эрин.
Краткая форма имени Ирина. Ира, Иринка, Ириша, Аринка, Ируня, Ируся, Ируша, Рина, Ина, Ариша, Арюха, Арюша, Рени, Рена.

Имя Ирина в переводе с древнегреческого языка означает «мир, покой». Произошло имя от древнегреческой богини Эйрена, богини мира и покоя. У имени Ирина есть и мужская форма - Ириней и Ириний (православные святцы), а в католических святцах как Иреней.

Имя Ирина на Руси в Средневековье было широко распространено, подтверждением этому является обилие пословиц, где употребляется это имя. В простонародье имя Ирина очень часто произносили как Арина - «Тётка Арина надвое говорила», «Три Арины в году живут: Арина - разрой берега, Арина-рассадница да Арина - журавлиный лёт» (эта народная примета на дни поминовения святых Ирин). Среди крестьян и купцов в XVIII веке было распространено именно обращение Арина, а не Ирина. Имя Ирина чаще употреблялось в дворянской среде.

У имени Ирина есть различные разговорные формы в Арина, Ерина, Ярина, Иринья (чаще всего у славянских и русских народов), а также те, которые возникли под влиянием западноевропейских языков - Ирена, Ирэна, Ирен, Ирэн. Используются, но реже, и древнецерковные формы имени Ирина - Орина, Ириния. Арина, Ярина стали самостоятельными именами и используются независимо от имени Ирина.

Краткие формы имени Ирина - Ира, Рина, Рена – стали самостоятельными именами."

вот я всегда подозревала ,что в имени ирина есть что то мужское (ириней -это зачет ваще)

Nana_forever
Мне не нравится, как знакомых Ирин Ирками называют, очень грубо. Лучше Иришка, Ируська.

всяко грубо. Не перевариваю это имя.

Ольга Лелик
всяко грубо. Не перевариваю это имя.

У меня то же самое с Ольгой

Ольга Лелик
всяко грубо. Не перевариваю это имя.

Mistral
У меня то же самое с Ольгой

Я думала, что нет хуже имён, чем Зина и Антон ))))

А вообще, мне и своё не нравилось очень долго. Аля - ещё куда не шло, а вот Альбина - это просто ужас!
Помню, как в детстве плакала, зачем ты мама, меня так назвала? Альбина-кабина, а она мне, что ты, ты: Альбинка-мандаринка. Но я ей всё равно не верила.

Элина очень красивое имя!

сама Ирина, подруга Элина, на работе все путают , когда клиенты звонят
Элина или Ирина нужна. Та, что я за Ирину

Mistral

плюсуюсь

Всегда нравилось имя Ирина, но вот к отчество моих детей (Георгиевичи). И поэтому никак не могу так назвать дочь, очень жестко получается, Ирина Георгиевна.

у меня была одноклассница Элина. Мне нравится это имя.

а у меня был выбор между Ириной и Алиной. Выбрала Ирина,т.к. решила,что Алина подходит больше светловолосым девочкам,а моя черноволосая.Хотя так Алина нравится до сих пор.

Всё же дочка Ирина

Nana_forever
Всё же дочка Ирина

:y_0014:

мну не назвала бы русскую (славянскую) девочку Элиной :)

ЗЫ. Ириной бы тоже не назвала, любую