Ребенок расстраивается от того, что в жизни нужно трудиться. Как объяснить?

Я поняла. Вы нудите и хотите, чтоб он "сам захотел", А дулю с маком вам.
У вас нет другого выхода, кроме как заставлять. Надо вам ванную чистую: ставим задачу, показываем, как делать, проверяем. Хвалим. ! и так раз 20. Потом при несоответствии критериям - ругаем, штрафуем, че там у вас принято. И всё.
Не надо требовать желания и довольного литса. Этого на редкой работе даже просят, за большие уже деньги.

вы чето стесняетесь, что вы - власть... А вы - власть.

Зачем 10 летке угрожать работой до ночи когжа вырастет? Чтобы не хотелось взрослеть? Нормально в 10 лет хотеть играть. Зачем приставать к детям чтоб они всенепременно начали думать о будущем и сценариях жизни. Через 5 лет они сами придут к этому. Если им в началке не испортили естественное желание взрослеть