Ребенок-изгой.

автор, у вас распространненая проблема многих "уехавших" - вы боитесь/не хотите/комплексуете интегрироваться в другую культуру, язык, общество. зря. это тупиковое направление. приезжая в другую страну жить, стоит начать с изучения языка, общаться, найти свою сферу интересов. замкнутое гетто ни к чему ни привидет.
это и рефлексирует ваш ребенок.
выйдите за рамки русской замкнутости - запишитесь на языковые курсы с ребенком, ходите в места скопления местных детей (и взрослых), и т.п.

Prima facie Столько всего интересного, чтобы тратить время только на определенные кланы

+++

мама автор, у вас распространненая проблема многих "уехавших" - вы боитесь/не хотите/комплексуете интегрироваться в другую культуру, язык, общество. зря. это тупиковое направление. приезжая в другую страну жить, стоит начать с изучения языка, общаться, найти свою сферу интересов. замкнутое гетто ни к чему ни привидет.

Мы сюда не переехали жить, мы приехали на три-четыре года, потом еще куда-то поедем. У мужа по работе вот такая ротация. Ну и еще все осложняется тем, что мы с этими русскими постоянно вместе на всех мероприятиях, нам по-любому нужно контактировать, часто взаимодействовать, что-то организовывать. Поэтому от семей коллег мужа нам деться некуда.

Кроме того, эта страна состоит на 90% из эмигрантов))). Здесь толком нет "местной культуры", все очень намешано.