Ребенок-изгой.

Аноним автор темы Английский она не знает. Учим, но пока тяжело

а сколько ребенку . Наверное некорректное сравнение - но на отдыхе дети без знания языка вообще умудрялись с друг-другом играть....

О, ребята, знакомая проблема. Совет: быстрее выходите из замкнутого русского коллектива - учите язык той среды, где хотите чтобы общался ребенок. К русским только по прошествии некоторого времени вольется в коллектив, другие дети более открыты для новеньких. Проверенно на англоязычных детях, теперь на французах. С русскими проблемы. Только сейчас, через полгода почти начал общаться с ними мой сын.

А сколько ей лет?

Аноним автор темы Английский она не знает. Учим, но пока тяжело.Общаться не может.

В общении как раз быстрее научится. У меня племяш в 6 лет уехал с мамой в США, пару месяцев с няней сидел, потом в садик там определили, за три месяца заговорил лучше мамы))))

Я тоже считаю , что надо с местными общаться. Ей нужно учить язык. Как она его с русскими будет осваивать?

аноним

Не знаю, сама расстроилась когда поняла это. Сначала гонения что он типа с Украины (это когда узнали что он плохо пишет по-русски, подумали что значит украинец, хз, мы не были никогда в Украине). Потом стали наркоманом обзывать - за то что не ходит в футбол играть а книжку на переменах читает (дракулу кстати, в оригинале, на английском). Спасением было для ребенка когда его из русского класса таки перевели во французский. Там только франкоговорящие дети, сразу приняли в коллектив, друзья повились, правда в основном среди тех кто хорошо по английски говорит. Есть даже русский мальчик, правда вырос он тоже во Франции. А с русским классом вот только сейчас стали отношения налаживаться. Так обидно вначале было. Хотела пойти там поругать всех. В общем не знала что делать.

У моего нет проблем с произношением как раз, может способности, может то что маленький еще. Красиво говорит на французском. Но словарный запас маленький пока, понимает уже многое но говорит редко. Но диктанты всякие пишет, иногда даже хорошо)))

Аноним

А Вы где живете? У Вас стоит Екатеринбург. Это потому что анонимно, наверное. А у меня какой регион стоит?

Аноним

А, ясно. Я думала само определяет. Но я так поняла Вы во франкоговорящей стране. Дети учатся во французской школе, по франц гос системе? Если да, то как Вам программа? У моего детский сад какой-то. В 11 лет периметры считают. Это нормально?

Аноним До интегралов -дифференциалов не все доходят, расслаивание в разные потоки по желанию начиная с класса 6-7.

действительно

Аноним щадяще к детям

Аноним

Ага, тоже на след год какой-то "колледж" обещают, правда у нас здание одно, школа маленькая (в Таиланде живем, не так много нейтивов французов,). И тоже учительница сказала что там начнется сложнее учеба. Она по англ плохо говорит, еще хуже чем я. Пообщались глухой со слепым))) уж что поняла из разновора то и говорю))

Аноним автор темы

Не надо. Не травмируйте ребенку психику. Скорее учите любой цивилизованный язык и выходите в люди.

Зато, кстати, рассказали почему при падении с байка должен разбиться шлем, если он хороший)) как сила удара с одного предмета к другому переходит. На примере бильярдных шаров. Без формул и имен ученых, правда. Какая-то примитивная физика чтоли начинается... может и правда и не нужны эти интегралы и логарифмы...

А как у Вас ребенок ведет себя на площадке с нерусскими детьми?
Мы приехали в другую страну, когда дочке было почти 4, на английском не говорила, знала только цвета, животных и тп. В окружении русскоговорящих не было больше года, на площадке она играла с детьми без проблем, объяснялись на пальцах, да, не все играли с ней, некоторых детей бесило ее непонимание языка(они просто ее игнорировали). Я не акцентировала на этом внимание, она тоже не обижалась; у нее появились подружки,а спустя полгода она пошла в садик на 2 дня в неделю, там только одна девочка с ней не играла, теперь и с ней чуть ли не лучшие подружки. Сразу скажу, что и сейчас она не говорит хорошо на английском, фраз конечно нахваталась,но проблем нет с общением.
Я бы не стала водить дочку в такой коллектив, где ее не принимают, лучше уж пусть привыкает к другому языку и перед ней откроется больший выбор друзей чем русская община... Представляю автор, как вам обидно за дочку

Аноним автор темы

А зачем вам это нужно? Для социализации отправьте ребенка в садик/школу, спорт секции/кружки по интересам и лучше всего как раз туда, где нет русских кланов, а интер сообщество. На площадке бы к детям точно приставать не стала бы. Мы если с подружками (русскими) приходим с детьми на площадку вместе, то они между собой только и общаются. У них уже свои устои и игры, знают друг друга с рождения. Да и встречается мы не часто как бы хотелось, поэтому навряд ли понравилось если бы кто-нибудь начал приставать с играми, да еще и мама пришла разборки устраивать:) вообщем вливайтесь в заграничную жизнь и налаживайте контакты с местными, учите язык и традиции. Столько всего интересного, чтобы тратить время только на определенные кланы;)