Галина или Екатерина?

Разрываюсь между двух имен. Екатерина Дмитриевна или Галина Дмитриевна? Интересно услышать общественное мнение ;)

Мне Катя больше нравится. Но у меня бабушку так зовут, а ее сестру - Галя.

Галина, мне кажется, более редкое сейчас имя, чем Екатерина.

Вырастет Ваша дочка и спросит: "Мама, а почему ты назвала меня именно так?", а Вы ей в ответ: "Так форум проголосовал..."
По теме: мне ни то, ни другое не нравится. Но если выбирать из двух зол меньшее, тогда Екатерина.

Кати пачками сейчас идут, да как и всегда впрочем:) Гали сейчас очень редки.
Но выбирать вам))))

А ребенку какое больше имя походит? У меня были имена на выбор, а когда родила, увидела ее - ну Ксюха и все тут

Галя редкое имя,но Катя больше нравиться.

оптимистка :)
Кати пачками сейчас идут,

А мне казалось, что их не очень много. Щас вроде Алисы, Сони, Даши :(

У меня Галина Романовна. Имя очень нравится, но имхо Галина Дмитриевна сложнее к произношению чем Екатерина Дмитриевна

Катя

eko
Галина Дмитриевна

сочетание нравится, и имя Галина сейчас более редкое.

Екатерин сейчас действительно очень много, но по сути "ну и че?" :D

Девочки, глупо и тупо конечно, но скажу: если Екатерина, то инициалы получатся КЕД. :)

Мне нравиться Катя, у меня дочку так зовут. Ни во вдворе, ни в садике других Кать не наблюдаем :)

оптимистка :)
Кати пачками сейчас идут, да как и всегда впрочем:) Гали сейчас очень редки.

угу

не знаю, конечно, может и не права - Галина в переводе "курица"

Мне Катька больше нравится, чем Галька. :) ;)

я за Катю из предложенных

IriSka
Ни во вдворе, ни в садике других Кать не наблюдаем

вообще не встречала маленьких Кать ни разу, имхо редкое сейчас имя

мне имя Галина очень нравится, особенно уменьшительно-ласкательные Галочка, Галчонок :love:

я за Катю, (просто свекровь Галина- зовут , хотя Галочка нравится)

миндаль
вообще не встречала маленьких Кать ни разу, имхо редкое сейчас имя

у дочери в садике в группе только 4 Кати было!!

конечно Катя без вопросов

да конечно Катюшка лучше :)

с именем Галя у меня ассоциация - "Гала ты пылюку вытирала?????"

Вот и супруг у меня говорит, что будут обзывать галаперидол

галя - вообще фу. а катек как собак нерезанных

nadik974
Галина в переводе "курица"

Это с испанского Только две "л" - галлина.
Вообще, это имя древнегреческое, означает "солнечный блик на воде".
П.С. Специально со знатоками консультировалась. Потому как в этимологических словарях сплошь пишут значение "кроткая, тихая".

K_a_t_y_a
"Гала ты пылюку вытирала?????"

Ой, мне нравится эта миниатюра. У меня бабка хохлушка была, точно про неё.

Ullla
галя - вообще фу

Тоже не люблю. Ещё терпеть не могу "Галюня" и "Галюся". Предпочитаю "Гала", Галка" и "Галина Юрьевна". :P

Катек многа, Галочка интереснее звучит, но сама бы так не назвала