Имя сына

У меня преподавателя Аскольдом звали. Он тоже потомственный немец. Такой дядечка хороший

pt-pt-pt

+1
можно попытаться подобрать что-то универсальное

Lusha
А мне кажется, что имя неплохое и историю ВОВ дети знают все меньше и меньше

Дети то может не знают, родители скажут и будет у ребёнка кличка "Гитлер", мне кажется всё таки это имя не для нашей страны. У немцев полно красивых имён, а что бы сын был в честь отца иногда можно просто просто выбрать имя на ту же букву.

P. S. У соседа было отчество Адольфович и то все говорили: "Фу, какое жуткое отчество!" Неприязнь к Гитлеру у нашего народа в генах.

Знакомых немцев в децтве было несколько. Но били мы только Адольфа из соседнего дома, а играть брали только в войнушку естественно за "фашистов". Сейчас конечно понимаю что это было тупо, но доставалось парню чуть не каждый день и неслабо надо сказать доставалось, даже любой хлюпик имел моральное право двинуть Адольфу в зубы хотя тот был здоровее и ничем не отвечал.

У меня был друг тоже немец. Так вот отец у него был Александр. Очень полинациональное имя. А сам он был Женя, но своих детей хотел назвать Фридрих и Эмма) :)

Нормальное абсолютно имя! И кста частенько встречала такое имя среди австрийцев. У них почемуто таких ассоциацией нет как у нас %) И что особенно нехарактерно для зап.европейских имен имеет короткий вариант - Ади. Может ваш сын станет великим ученым или получит нобелевскую премию - будет новая ассоциация Адольф Краузе:) Если имя нравится называйте и дело с концом!!!

Чипа
Если имя нравится называйте и дело с концом!!! В конце концов детство длится 16-17 лет, а вся остальная жизнь намного длинее. Плохо себе представляю дразнящихся "гитлером" взрослых людей. Если ребенку грамотно объяснить ситуацию с именем никакой особой психологической травмы не будет. Зато свою неординарность ребенок будет осозновать и это неплохо.

vavelka
Если ребенку грамотно объяснить ситуацию с именем никакой особой психологической травмы не будет

Это если ребёнок в младшем возрасте сможет понять, почему его несправедливо дразнят и стебут. Давая имя ребёнку, нужно прежде всего удовлетворять не свои амбиции и желания, а думать - каково вашему дитю будет носить данное имя.

:) он вам спасиба за это точно не скажет. в нашей стране нльзя так называть

Агнес

как вариант, если мужу сильно хочется назвать вчесть родственника, можно назвать двойным именем.
в миру он будет ,допустим, аскольдом, а в документах Аскольд-Адольф и для семьи Адольф

vavelka
В конце концов детство длится 16-17 лет

..но именно в этот период закладывается самооценка, отношение к миру, взаимоотношения с окружающими и т.д. Трудно ждать от вечно гнобимого и дразнимого Адольфа (это я к примеру), что в 18 лет он станет уверенным в себе человеком с адекватной самооценкой. Скорее всего, будет всех сторониться и стесняться "вылезти вперед".

Да с чего все решили, что ребенка обязательно будут дразнить и бить?! %) Война закончилась 63 года назад. Через несколько лет и ветеранов то не останется. Нынешние дети имеют довольно смутное представление о этой войне. Тем более сомневаюсь, что малыша 1,5-3 лет мама будет звать Адольфом. Скорей всего в ходу будет какое-нибудь ласковое имя. К тому времени, когда надо будет идти в школу ребенка вполне реально подготовить к возможной реакции. Если ребенка дразнят очкариком ему что очки не носить?

vavelka
сомневаюсь, что малыша 1,5-3 лет мама будет звать Адольфом. Скорей всего в ходу будет какое-нибудь ласковое имя.

Адик. Так и вижу эту картину на площадке - "Адик, иди сюда!". И чья-нибудь сердобольная мама-бабушка спрашивает - а как же его полностью зовут-то? Я с достоинством отвечаю "Адольф"...что обо мне подумают-то, интересно? %) Мужу-то хорошо, назвал себе и сиди тихонько.

2008
как вариант, если мужу сильно хочется назвать вчесть родственника, можно назвать двойным именем.

Кстати, да. Надо забросить удочку на этот предмет. Спасибо за идею!

Герхард ( сокр. Гера) близко к Георгию (рус. вар-т) достаточно значимое у звучное "Победоносец" :)

как фамилия-то твоя??? У меня дедушка немец, с фамилией Бредгауэр, самого Иоанн зовут, а в родне есть Марк - а Адольф... мне кажется не стоит так ребеночка называть!

настасья31
Герхард ( сокр. Гера) близко к Георгию (рус. вар-т) достаточно значимое у звучное "Победоносец"

А теперь произнесите быстро - Герхард Рихардович:) Несколько раз.

Агнес
но муж хочет именно Адольфом, в честь своего отца

Но ведь у вас тоже есть отец...Если мотивировать тем,что ..."давай-ни тебе ,ни мне,а что-то среднее?"Эдуард,Герман-звучит

Агнес
что обо мне подумают-то, интересно?

ооооо, ну если вам важно что о вас подумает какая то старорежимная бабка на площадке, то тогда вопросов нет...

Уж если его отец живет с таким именем (то поколение гораздо ближе к войне и воспоминаниям о ней), то уж ребенку и подавно ничего страшного. ИМХО, чейчас дети все меньше знают о войне и фашизме, все меньше значения этому придают. Если вы м\сами не будете педалировать и переживать - ничего и не будет. Расслабьтесь. Ведь есть же люди в именем Иосиф, например, и ни у кого это не вызывает ассоциаций со Сталиным. Или Владимиры с Лениным. Ну заметное имя и не больше. ИМХО

Не знаю, убедит ли это вашего мужа, но ведь любое имя обладает своей энергетикой, а она сильно подпитывается ассоциациями. Все это оказывает влияние на ребенка, вне зависимости от того, что скажут вслух. Почитайте, например, вот здесь: [url]www.passion.ru/s.php/477.htmurl[/url]

Агнес
мои опасения обоснованны или я сгущаю краски?

обоснованы
подруга живет в Германии сынов назвала Роберт, Эдуард, Ян

Близняшка
как фамилия-то твоя???

Крауз

Чипа

ооооо, ну если вам важно что о вас подумает какая то старорежимная бабка на площадке, то тогда вопросов нет...

Ага, важно. И половина "новорежимных" теток, судя по импровизированному "опросу", тоже подумает. И среди них вполне могут быть воспитатели детсада и учителя в школе.

Znayka
Уж если его отец живет с таким именем

Умер уже. А первые 30 лет жизни провел в Германии, потом - ГДР, там спокойнее к этому относились, так как имя-то было в предвоенные годы популярное, что уж поделать, все равно что в Грузии цепляться к Иосифам. Но мы-то сейчас в России, для которой имя совершенно чужеродно и ассоциация у всех однозначна.

Laurena, спасибо за ссылочку.

Агнес
Ага, важно

а я думала вам важно как ваш сын себя будет ощущать... Теперь на 100% уверена что вам стоит дать какое нить простое имя сыну которых тысячи, чтоб не дай бог он не выделился из толпы, а то вдруг кто че скажет...поскольку с такоей неувернностью в себе вы врядли сможете ему до сердца довести что не имя красит человека, а человек имя...

У вас очень красивая фамилия. Я бы Робертом сына назвала. Или Александром.

у нас учительница в начальной школе была Елена Арнольдовна, мы почемут думали что её папа Арнольд Щварценегер... :D