глюк? про рекламу.

Все же видели рекламу магазина, где в конце говорят:Понаехали.

  • да понакупали.
    Вот последнее слово смущает... Может лучше было бы понапокупали?
    Короче тема бреда перед сном

Мне кажется и так правильно

Аноним автор темы понакупали.

и так

Аноним автор темы понапокупали

Чайник долго закипает и чайник долго не закипает тоже ведь верно?

Googoosha

В первом случае у меня больше ассоциация с купанием.

Аноним автор темы

если связано с купанием, то наверное правильно будет " накупали"

Googoosha

Ну типа перекупались

Аноним автор темы Все же видели рекламу магазина, где в конце говорят:Понаехали.

  • да понакупали.
    Вот последнее слово смущает... Может лучше было бы понапокупали?

они же не русские, им простительно

Аноним автор темы

Тогда уж "напокупали"

Вот я пришла например с магаза и говорю : Я столько всего накупила!" , а не "Я столько всего понакупила!!!"

MoneyPenny напокупали"

Ооооо, точно!!!! Я б не сообразила с разбегу!!!

MoneyPenny

Ну или так. Чем больше перечитываю, тем больше путаюсь

Думается мне,что некий акцент,как бы присутствует(смысл такой заложен),все же иностранцы, им действительно простительно
П.С. вот да сегодняшнего дня не задумывалась в правильности произношения,если бы не вы,автор
Развеселили,угу:-)

просто Лана

Да, пожалуйста! Просто слух режет, вот и задумалась...

Аноним автор темы Просто слух режет, вот и задумалась...

Вот честно,даже внимания не обращала.. Сейчас тоже задумалась,зависла аж:-)

просто Лана

Не, ну реклама же тоже грамотной должна быть?

Аноним автор темы Не, ну реклама же тоже грамотной должна быть?

Должна. Но что в рекламах творится, это жуть. Я помню может год, может два года назад была реклама : "Ваши дети забили на учебу?" Что это!!!! Что забили дети на учебу???? забили? Вот был ужас, но и не только эта реклама, их полно, лучше не смотреть.

Аноним автор темы Не, ну реклама же тоже грамотной должна быть?

Так оно .. Ну в этой есть доля юмора,может,поэтому сильно не углублялись и не задумывались,что многим будет "слух резать" Надо мне её пересмотреть,а то я только мельком видела..

Googoosha

Но изолировать от ее просмотра на 100% мы тоже не можем

Аноним автор темы Все же видели рекламу магазина, где в конце говорят:Понаехали.

  • да понакупали.
    Вот последнее слово смущает... Может лучше было бы понапокупали?
    Короче тема бреда перед сном

А не подумали, что благодаря этому словцу, обратили внимание на рекламу
Кого чем только не зацепят, лишь бы внимание обратили)))
То сотовый по телику вибрирует, то ещё чего

Аноним

Это понятно, что спецом сделано, но все равно брать безграмотной рекламой....

Аноним автор темы Не, ну реклама же тоже грамотной должна быть?

ну там кто это говорит то?
они так и говорят))) "из песни слов не выкинешь"

мне больше поражает заставка на Русском радио:
от женщины чего угодно можно ожидать - мальчика или девочку...

каждый раз думаю почему ЧЕГО то? если надо говорить КОГО.

НоваяЭра

Ну и нафига они нам нужны с плохим русским?

mishel99 понакупали.

mishel99 от слова купить

Тогда, наверное, понакупИли?
ЗЫ: рекламу не видела, но слово "понакупали" мне режет не только ухо и глаз, но и все остальные части тела В этом плане "понапокупали" мне кажется более верным.

НоваяЭра мне больше поражает заставка на Русском радио:
от женщины чего угодно можно ожидать - мальчика или девочку...

каждый раз думаю почему ЧЕГО то? если надо говорить КОГО

Ну это ведь изначально так задумано, не от безграмотности, чего уж Вы

CoffeeMilk

Вот и мне на слух проще воспринимать 2 вариант, хоть он и сложный

А мне в этой рекламе больше интересно сколько отвалили денег солисту Скутера за то что он там снялся?

Вы не авторизованы и не можете оставлять сообщения. Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после входа Вы вернетесь на эту же страницу).

Все разделы